von Albert Camus
in einer Inszenierung von Claudia de Boer

Fotos: David Thürey

„Ich habe nie aufgehört, den ‚Belagerungszustand‘ trotz all seiner Unzulänglichkeiten als das Werk zu betrachten, das mir am meisten entspricht“, so Albert Camus, Antifaschist und radikaler Humanist, über sein metaphorisches Theaterstück.
Camus schildert darin, wie ein plötzlich errichtetes tyrannisches System die Menschen und ihre Werte verändert. Der zeitlose Text, der eine zutiefst verunsicherte Gesellschaft in der Krise zeigt, hat nichts an Brisanz und Aktualität verloren. Er trifft mit einer großen Wucht.
In unserer Umsetzung orientieren wir uns an Camus' Vorgabe, alle denkbaren Formen des Ausdrucks zu verwenden: Figurenspiel, Schattenspiel, Schauspiel, Hörspielelemente und eine eigens entwickelte Bühnenmusik werden verwoben, um dem vielschichtigen Theaterstück gerecht zu werden.

Spiel: Claudia de Boer
Musik: Johannes Gahl (Klavier)

Dramaturgie, Inszenierung, Figurenbau: Claudia de Boer
Bühnenbild, Projektionsbilder, Schattenfiguren: Georg Jenisch
Figuren-Kostümbild: Marianne Melzer
Videoschnitt & Soundtrack: David Thürey

Stimmen

Polizist, Bote, Pfarrer: Gero Wachholz
Stadtbewohnerin: Fabienne Schürch
Stadtbewohnerin, Chor: Elke Martens
Stadtbewohnerin, Chor: Andrea Marx
Stadtbewohner, Chor: Daniel Gebauer
Stadtbewohner, Chor: Gerald Brieskorn
Stadtbewohner, Chor: Thomas Breckheimer

gefördert vom Lüneburgischen Landschaftsverband

Aufführungsrechte beim Rowohlt Theater Verlag, Hamburg

deutsche Übersetzung: Hinrich Schmidt-Henkel

Resonanz
Techn. Informationen für Veranstalter

PREMIERE: 25.11.23 19.00 Uhr Tanzsaal Alte Eiche, Krummasel